- Detener, atajar
- Jarkaña.
Vocabulario Spanish-Aymara . 2013.
Vocabulario Spanish-Aymara . 2013.
atajar — detener o atrapar algo o a alguien que se está moviendo rápidamente … Colombianismos
atajar — Detener un disparo el arquero. Atrapado sin salida. Alguien voló sobre el nido del cuco. El nombre de la conocidísima película con Jack Nicholson fue traducido de forma diferente en Argentina y en España. En España tradujeron palabra por palabra… … Argentino-Español diccionario
atajar — ► verbo intransitivo 1 Ir por un atajo: ■ atajamos por un desvío para llegar antes. ► verbo transitivo 2 Salir al encuentro: ■ atajó a los excursionistas en el camino. 3 Parar o detener el curso de un proceso: ■ no pudieron atajar el fuego hasta… … Enciclopedia Universal
detener — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Impedir que siga adelante: ■ se detuvo el tráfico por el gran diluvio; pudieron detenerle la hemorragia. SE CONJUGA COMO tener SINÓNIMO inmovilizar parar ► verbo transitivo 2 … Enciclopedia Universal
detener — {{#}}{{LM D13221}}{{〓}} {{ConjD13221}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13528}} {{[}}detener{{]}} ‹de·te·ner› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido al desarrollo de algo,{{♀}} suspenderlo o impedirlo: • La juez detuvo la ejecución en el último… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
atajar — {{#}}{{LM A03820}}{{〓}} {{ConjA03820}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03903}} {{[}}atajar{{]}} ‹a·ta·jar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Tomar un atajo o ir por una senda por donde se abrevia el camino: • Si atajamos por aquí, llegaremos antes que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
atajar — transitivo 1 contener, interrumpir, cortar, detener, parar*. pronominal 2 correrse, avergonzarse, atascarse. * * * Sinónimos: ■ cortar, interceptar, truncar, obstaculizar, obstruir, interrumpir … Diccionario de sinónimos y antónimos
detener(se) — Sinónimos: ■ suspender, parar, paralizar, atajar, contener, frenar, retrasar, demorar, esperar, interrumpir, entorpecer, dificultar, estorbar, obstaculizar … Diccionario de sinónimos y antónimos
detener — transitivo y pronominal 1) parar*, atajar, suspender, cesar, interrumpir. transitivo 2) arrestar, aprisionar, aprehender, prender, capturar, encerrar … Diccionario de sinónimos y antónimos
paralizar — transitivo y pronominal 1) tullir, imposibilitar, entumecer*. 2) detener, atajar, impedir, entorpecer, inmovilizar, parar*. ≠ mover, movilizar … Diccionario de sinónimos y antónimos
cortar — transitivo 1) dividir*, separar, tajar, sajar, amputar, mutilar, cercenar, talar, trinchar*. Sajar, amputar y mutilar se utilizan cuando se corta alguna parte del cuerpo. 2) recortar. 3) … Diccionario de sinónimos y antónimos